相信唔少有睇開電視劇嘅史友,應該都不時聽到電視劇入面嘅古代春秋戰國國君、王侯公卿都經常自稱自己係「寡人」,但其實大家都知道佢哋一啲都唔孤獨,甚至仲係妻妾兒孫滿堂,到底「寡人」呢個詞喺古代有咩特別意思呢?阿史今次就同大家介紹下啦!
喺實際意思上嚟講,其實「寡人」同我哋今日形容嘅「孤寡老人」並冇太大分別,之不過喺古代嚟講喺講到自己嘅時候,就有各式各樣嘅謙詞,就好似「鄙人」、「敝人」、「孤家」等等,而「寡人」亦都係其中一種,實際上就係謙遜嘅表現。
可能史友們睇到呢度都有啲唔明,點解古代嘅國君王侯都要用「孤寡」嚟形容自己?「寡人」呢個自稱其實喺春秋戰國時期最為流行,事關當時國與國之間都發生唔少戰爭,人口多亦都係代表住國家嘅強大、民心嘅所向,所以如果一個國家嘅君主以「寡人」自稱,其實就係一種謙虛嘅表現。亦都係因為春秋戰國呢個時期,令到後來漢代都將「寡人」呢個詞變成皇帝專用詞。
原圖嚟自網絡