標籤: 俗語大解剖 下的文章

「揦手唔成勢」源自戲台?

呢排地鐵好多個站都臨時關閉又或者提早收車,一直搭地鐵返工、放工嘅秘書妹妹要改搭巴士,但秘書妹妹一向路...

區區有故講 1年前

吞pop其實講緊食鴉片?

做老細嘅,梗係唔鍾意員工「吞pop」喇,不過呢,打工仔做嘢攰得滯時,鬆吓、抖下再繼續工作,可能反而更有效率喎!話時話,咁究竟「吞pop」呢個詞係點嚟嘅呢? 其實「吞pop」係「吞泡」嘅諧音,講緊嘅係舊時啲人食鴉...

區區有故講 1年前

點解五仙叫斗零?

秘書妹妹成日都要著斗零踭返工,真係睇見都戥佢牙煙。講起斗零,宜家就用嚟形容細小嘅嘢,但其實斗零一開始係指已經喺1989年退役嘅港幣五仙。點解五仙又叫斗零?原嚟同佢嘅重量有關。 五仙硬幣之所以叫做「斗零」,...

區區有故講 1年前

「篤灰」一詞同黑社會運毒有關?

大家近排可能成日聽到有人聲稱:不割席、不篤灰。「割席」大家就聽得多,講嘅係三國時期嘅名士管寧透過割開一齊坐嗰塊席,藉此嚟表達與並非「志同道合」者絕交嘅故事。但「篤灰」又係點嚟嘅呢?「篤灰」同篤背脊、金...

區區有故講 1年前

倒霉同科舉八股取士有關?

平時我哋講嘅「黑仔」、「當黑」、「唔好彩」,書面語都叫「倒霉」,點解黑仔叫倒霉?咁就要由以前考八股文...

區區有故講 1年前

「食碗面反碗底」係詛咒人哋死?

近排同事食飯嗰陣唔知傾開乜嘢,講起「食碗面,反碗底」,跟住秘書妹妹就搭嗲「乜唔係『食碗麵,反碗底』咩?」跟住大家都忍唔住笑咗,話好地地食緊碗麵,點解要反轉碗底呢?好唔合邏輯囉。 其實「食碗面,反碗底」...

區區有故講 1年前

讀音好錯亂之囡囡係讀「男男」?

有個男同事閒時鐘意睇吓娛樂新聞,順便留意吓韓國女明星啲八卦咁。有日lunch time佢又喺度睇新聞,被經過嘅秘書妹妹望到,笑住話佢掛住睇囡囡(佢讀「leoi4音雷leoi1有音無字」)而唔記得食飯,呢位同事即刻一面正經...

區區有故講 1年前

犇羴猋鱻掱究竟點讀?

漢字嘅發展史源遠流長,好多字我哋都見過但唔識讀,又或者連見都未見過。近排有個老友專登走嚟問阿史「犇羴猋鱻掱」點讀、點解,阿史見呢幾個字嘅組合好得意,就順便同大家分享吓。 「犇羴猋鱻掱」呢幾個字每字單獨...

區區有故講 1年前