標籤: 俗語大解剖 下的文章

隔夜油炸鬼——無晒火氣

油炸鬼又脆又香口,好多人都鍾意食,不過,新鮮炸出嚟嘅油炸鬼就唔係咁易食得到,好多時我哋食到嘅都係「隔...

區區有故講 2年前

騰雞唔係讀「騰」雞?

早幾日,老細突然話今日要返內地出trip,叫秘書妹妹準備吓跟佢一齊上去,點知秘書妹妹張回鄉證過晒期,搞到佢要嗱嗱林換證,又要準備返大陸嘅文件,不知幾騰雞。 所謂騰雞,即係形容人手忙腳亂或者好不安、驚青嘅狀...

區區有故講 2年前

「狼死」關狼咩事?

最近有位比較相熟嘅同事要走,問大家散水餅想食邊間,秘書妹妹就提議咗一間出名貴嘅餅店,差唔多成百蚊一件cake,雖然秘書妹妹講出咗部份同事嘅心聲,但結果都係被人話佢狼死。 狼死通常用嚟形容人好兇狠、好過份,...

區區有故講 2年前

「唔知點收科」源自戲曲術語?

阿史嘅同事最近好鬼黑,近排喺公事上仲搞出個大頭佛,佢今次都唔知點收科好。 我哋平時講嘅「收科」有圓場、收場嘅意思,係源自宋、元、明朝間嘅戲文術語。戲曲講求「科諢」,即係令觀眾發笑嘅語言同動作,戲曲裡面...

區區有故講 2年前

「好眉好貌生沙蝨」係講番薯?

返工放工果陣,經常會喺公司棟大廈見到有個生得唔錯嘅女仔,平時都會同阿史點頭打招呼,好有禮貌吓。點知有...

區區有故講 2年前

油炸蟹好「掗拃」?

早兩日同同事出去食飯,由於同行人數眾多,行喺條街度都真係幾掗拃。咁啱後面有個叔叔趕住爬頭,左穿右插,連續撞親兩三個同事,搞到阿史同事忍唔住鬧咗佢一句:「成隻油炸蟹咁!」有兩個後生啲嘅同事就問阿史咩叫「...

區區有故講 2年前

俾人「跣鑊甘」係講反話?

話說早兩日有位好友同阿史訴苦,話佢同同事合作,明明事前已經傾好、分晒工,點知對方過曬deadline先做起,仲要錯到七彩,搞到要OT拆掂佢,真係俾對方?鑊甘! 講起?鑊甘,常見嘅寫法係「跣鑊甘」,不過其實「跣」...

區區有故講 2年前

「無尾飛鉈」係種武器?黃飛鴻老婆都玩過?

早兩日公司有個同事,過咗返工時間成粒鐘都唔見人,秘書妹妹以為佢病咗就打去問問,點知個同事就話臨時有事返唔到工,搞到秘書妹妹收線之後係咁話佢成隻無尾飛鉈咁。 所謂嘅無尾飛鉈,通常用嚟話人嘅行蹤飄忽,又無...

區區有故講 2年前