今時今日如果用到第一人稱代詞,大家都會自稱「我」,但史友們又知唔知「我」原本唔係咁樣嘅意思,反而係一種古代兵器?今次阿史就同大家介紹下啦!

如果由字型上理解,其實「我」同「伐」、「戟」、「戣」、「戰」等字眼都有啲相似,而事實上喺古代,「我」亦都係一種兵器。喺《說文解字》入面就提到「我,古殺字」,如果按照後世嘅考古發現還原返,「我」實際就係商至戰國年間嘅一種武器,但去到秦朝後就慢慢消失。

咁到底呢種武器係咩樣呢?喺故宮博物院就收西周時間嘅「我」,從形制上睇,就係一種有三排嘅尖齒、頂部尖利扁平狀兵器,呢種武器需要配上長柄先至可以使用,威力仲可以令到敵人嘅皮甲冑都難以保全。

咁到底點解呢種武器又會成為第一人稱代詞呢?呢個用法最早就喺甲骨文當中就已經出現,最初「我」係作為「我們」嘅代詞,而後來又出現大丈夫當「能執干戈以衛社稷」,所以凡持戈之人,就即係「我」喇!

原圖嚟自網絡