之前講過紅磡發電站嘅歷史,今日一於講吓紅磡呢個名嘅由來。根據《新安縣志》記載,紅磡以前係叫做赤磡村,至於點解後嚟改咗名,可以參考兩個說法。

其中一個講法就話喺1909年,當時有個建築工人打咗口井,發現啲井水係紅色嘅,有風水專家認為係傷害咗龍脈,流出龍血,後來就因為呢啲紅井水,於是個地方就叫做紅磡喇。而另一個就話喺1856年之前,由港島望過去紅磡,就會見到海邊啲紅色岩石,當時有唔少漁船都泊喺度,而啲漁民都會叫凹入去嘅海邊就叫做「磡」,所以就紅磡、紅磡咁叫喇。望多兩望,阿史覺得好似紅色岩石嘅講法可信啲。

原圖取自網絡。